453.

A PALE GREEN JADE VASE WITH CARVED WOOD STAND
Qing dynasty, 18th century
21,2 x 15 x 8,5 cm
Provenance: Naples, Villa della Floridiana, Museo Duca di Martina, Placido de Sangro (1829-1891) collection.
inv. n. 4798.

The vessel is carved in the form of probably a magnolia flower symbolic of purity and feminine beauty. The pale jade stone colour also forms an apt pun as the word for jade (yu) is part of the name of the flower (yulan) meaning “jade orchid”.
The flower grows amidst pierced rockwork issuing blossoming prunus branches with two long-tailed birds perching on the rockwork. The rockwork also symbolising longevity combined with the magnolia represents the auspicious wish “surely you will have a long life”. This wish is further reinforced by the lingzhi’form of the blossom which relates to the ‘mushroom of immortality’. The prunus buds and blossoms represent the end of winter and beginning of spring and is further associated with beauty and purity. A pair of birds may relate to the wish for conjugal bliss.

For related jade floral vases from the Qing Court Collection, see Compendium of Collections in the Palace Museum: Jade 9 Qing Dynasty, Beijing 2011, nn. 169-176 and 186.