499.

A CARVED RED LACQUER WALKING STICK
Qing dynasty, late 18th – early 19th century
87 cm long
Provenance: Naples, Villa della Floridiana, Museo Duca di Martina, Placido de Sangro (1829-1891) collection.
inv. n. 5190.

Bats (fu), appearing in great number on the whole surface of this stick while flying amidst clouds, are a very popular symbol of good fortune and happiness because of the homophony with the character fu which means good luck. In particular, red bats (hongfu) are emblems of vast happiness (hongfu). For similar reasons of homophony, red bats flying amidst clouds are associated alternatively with the rebuses hongfu qitian (“happiness as wide as the sky”) and fuzi tianlai (“happiness [or bats] descends from sky [or heaven]”.
The museum inventory describes this walking stick with two hardstone knobs on either side of the handle, now missing.
In the context of Chinese production destined for export to Europe this kind of object, worked with great attention to carved details, is rather rare.